夏晓翠，江武军，秦加敏，徐细建，寿青毅，刘锋，韩兵庚，娄文，伊作林，杨柳
（江西省养蜂研究所，江西 南昌 330052）
摘要：蜂蜜具有很高的营养价值，是人们公认的一种健康的天然食品。但是南方夏季主要蜜源，如山乌桕、树参，按常规饲养方式生产的蜂蜜浓度低于39.0°Bé。本研究在山乌桕和树参花期，利用分巢复酿的技术生产成熟蜜，结果显示：利用上延式巢脾及配套蜂箱贮蜜的蜂群生产的蜂蜜浓度达39.5°Bé及以上，较对照组蜂群提高1.0°Bé及以上。此研究不仅为生产高浓度中蜂蜜提供理论支持，也为进一步提高蜂蜜质量奠定基础，对促进养蜂事业的发展有着积极的作用。
关键词：中华蜜蜂，成熟蜜，分巢，复酿
基金项目：江西省科技厅科研院所基础设施配套，项目编号：20151BBA13043
Study on the technique of producing mature honey by separate nests and re-brewing of Apis cerana cerana
Xia Xiao-cui, Jiang Wu-jun, Qin Jia-min, Xu Xi-jian, Shou Qing-yi, Liu Feng, Hang Bing-geng, Lou Wen, Yi Zuo-lin, Yang Liu1
（Apiculture institute of Jiangxi province, Nanchang, Jiangxi, 330052, China）
Abstract: Honey has high nutritional value and is recognized as a healthy natural food. But in the south of nectar source, such as Sapium discolor and Dendropanax dentiger, honey concentration produced by conventional breeding methods to less than 39.0°Bé in summer. The study on Sapium discolor and Dendropanax dentiger’s nectar flowing, using the technique of producing mature honey by separate nests and re-brewing of Apis cerana cerana. The results show that the delay type comb and supporting the hive storing honeybees produce honey concentration of 39.5°Bé and above, 1.0°Bé and above greater than that of the routine management of colony. This study not only provides theoretical support for the production of high-concentration honey, but also lays the foundation for further improving the quality of honey, and plays a positive role in promoting the development of bee keeping business.
Key words: Apis cerana cerana, mature honey, separate nests, honey re-brewing
