据估计，我国华北豹总量不足400只，是国家一级重点保护野生动物、世界珍稀濒危物种。
作为华北地区仅存的大型肉食动物，华北豹有着不可替代的重要生态功能。栖息在山西省晋中市和顺县及周边山地的华北豹是整个华北地区最重要的核心源种群之一。
山西和顺是中国华北豹第一县，近年来随着当地保护力度不断加大，形成了政府、NGO和当地社区多元共治保护华北豹的模式。
在当地政府的大力支持下，民间组织猫盟在和顺探索“豹乡田”模式，试图在山谷的农田中采用可持续的耕种方式保护生物多样性，以实现豹肥、老乡富的美好愿景。
“豹乡田”试种后，自然保护工作者们欣喜地见证了这里的变化：这里聚集了大量的昆虫，来筑巢和繁殖的小型鸟类也变多了，小型动物的造访量也在增加。
华北豹种群数量在和顺县不断扩大，是和顺县持续加强生态建设、全方位立体式保护栖息地、推动社会共同参与的有效成果，其政府、公益组织、科研机构共同参与生态保护的模式为公众参与生物多样性保护提供了借鉴和示范。
本组插画从保护野生华北豹主题出发，描绘出一幅充满生机的画面，深色与浅色的华北豹依偎在一起，呈现阴阳平衡的和谐状态。
猕猴、褐马鸡、梅花鹿、野兔、山羊环绕其间，花卉植物衬托其中，寓意“万物各得其和以生，各得其养以成”。
这幅富有装饰美感的画面传达了天人合一、道法自然，追求人与自然和谐共生的中国生态建设理念。
中国日报国际周刊头版封面
进入新时代，中国加快环境污染治理，推进绿色低碳转型，生态环境持续向好，生物多样性不断丰富，谱写出一曲曲新时代生命赞歌！
责任编辑：刘春雨
